After you start chatting with colleagues in your department or unit, you might feel overwhelmed by the number of conversations appearing in your chat list. The pinning feature in Microsoft…